Appels Wi-Fi : un téléphone acheté à l'étranger peut en être privé

Par La rédaction le 09.11.2026 09.11.2026

Ajouter Méditerranée à vos sources préférées sur Google

Icônes Wi-Fi, Bluetooth et mode avion dans le centre de contrôle d'un smartphone

Un smartphone rapporté d'Alger, de Casablanca ou commandé sur un site étranger accepte souvent sans difficulté une carte SIM française. Il appelle, il envoie des SMS. Mais l'option Appels Wi-Fi, qui permet de téléphoner depuis une maison où le réseau mobile passe mal, peut ne jamais apparaître dans les réglages. Ce n'est pas une panne : les opérateurs français n'ouvrent ce service qu'aux modèles qu'ils ont eux-mêmes validés.

Le sujet a été soulevé le 8 novembre par le comparateur JeChange, qui décrit des téléphones conçus pour un autre marché et privés de la fonction une fois en France. L'explication la plus nette vient d'Orange. Dans la foire aux questions de sa page consacrée aux Appels Wi-Fi, l'opérateur rappelle qu'« en France, une obligation juridique impose aux opérateurs de fournir la géolocalisation du client lors d'un appel d'urgence, quel que soit le réseau utilisé (2G, 3G, 4G, 5G ou Wi-Fi) ».

Tant qu'un opérateur ne sait pas répondre à cette obligation pour un appareil donné, il « ne peut pas déclarer le terminal compatible », poursuit Orange. L'opérateur ajoute qu'il « ne déclare compatibles que les terminaux ayant validé des tests de fonctionnement ». Un téléphone peut donc être annoncé compatible par son fabricant et rester absent de la liste de l'opérateur. Orange cite d'ailleurs des modèles qui passent les appels en voix 4G mais n'ont pas accès aux Appels Wi-Fi, comme les Xiaomi Mi 9 SE et Redmi 9 ou l'Oppo A9 2020.

Pourquoi un modèle acheté au Maghreb pose problème

Selon JeChange, ces tests portent sur les modèles vendus en France, dans leur version française, et la référence d'un modèle change d'un marché à l'autre pour un appareil vendu sous le même nom. Un téléphone acheté à Alger ou à Casablanca est, par définition, un modèle conçu pour un autre marché. Samsung le dit à sa façon sur sa page d’aide consacrée au déverrouillage : « chaque mobile Samsung est conçu pour une région du monde ».

Certains opérateurs posent en plus une condition d'achat. Dans son aide en ligne, RED by SFR demande d'« utiliser un mobile compatible acheté chez RED by SFR ou SFR pour assurer un bon fonctionnement », avec un forfait 4G ou 5G et l'option Appels Wi-Fi, gratuite mais à activer sur demande. Un téléphone importé n'est pas exclu en toutes lettres, mais rien ne garantit qu'il fonctionnera. Chez Free, l'assistance parle d'un service proposé « sous réserve de compatibilité du téléphone ».

Le cas touche directement la diaspora. L'achat pendant les vacances au pays, le revendeur en ligne qui importe sans préciser la version, le reconditionné venu d'un autre marché : JeChange cite ces trois filières, qui font entrer en France des téléphones conçus pour ailleurs, souvent sans que l'acheteur le sache. Pour qui compare les modèles 5G du moment, la référence exacte compte donc autant que le nom.

Ce qu'il faut vérifier avant d'acheter, et après

Le contrôle se fait avant de payer. Il faut relever la référence exacte du modèle, sur la fiche du vendeur ou dans le menu « À propos du téléphone », puis la chercher dans la liste des mobiles compatibles publiée par son opérateur. Le numéro IMEI, qui s'affiche en tapant *#06#, sert ensuite à désigner l'appareil auprès du service client. Sur iPhone, Apple indique le chemin dans son guide d’utilisation : Réglages, puis Données cellulaires, puis Appels Wi-Fi. Apple précise que la fonction « n'est pas disponible avec tous les opérateurs, ni dans tous les pays ou toutes les régions ».

Si le modèle figure dans la liste et que l'option manque, Orange conseille d'installer la dernière mise à jour du téléphone, puis de contacter le service client. Avec un nouvel appareil, il faut parfois patienter : l'opérateur évoque un délai de 4 à 6 heures avant que la fonction ne s'active. Une fois en service, les appels Wi-Fi sont décomptés du forfait comme des appels classiques et joignent tous les numéros, y compris les numéros courts et spéciaux, contrairement aux appels de certaines applications de messagerie, souligne Orange.

Pour un Samsung acheté à l'étranger, une autre étape compte avant même la question du Wi-Fi : le verrouillage géographique. La marque recommande de débloquer le téléphone avant de quitter le pays d'achat, en y insérant une carte SIM du pays d'achat, en coupant les fonctions VoLTE et Appels Wi-Fi, puis en passant un appel de 5 minutes. Sa procédure française ne vaut que pour les appareils destinés au marché français : pour un modèle acheté ailleurs, Samsung renvoie vers son service client dans le pays concerné.

Reste le voyage dans l'autre sens. Chez Orange, « le service n'est disponible qu'en France métropolitaine » : un client en vacances à Oran ou à Tunis ne peut pas compter dessus. Free indique au contraire que les appels en Wi-Fi depuis l'étranger sont facturés au même tarif que ceux émis depuis la France métropolitaine. Pour garder la ligne sans frais sur place, une eSIM locale au Maghreb reste une autre option, à condition que le téléphone la prenne en charge.

Photo : Brett Jordan / Pexels